Does the canister need to be shaken again during use?

It is recommended to shake the can occasionally during use and especially after interruptions to avoid reseparation of the propellant und prepolymer.